Die seit 1935 hergestellte Maschine schweizer Herstellung (Firma Paillard) war lange Zeit unentbehrliches Hilfsmittel von Journalisten, Schriftstellern und Diplomaten. Der Laptop der 50er wurde in dem Roman "Homo Faber" von Max Frisch unsterblich.

Für Walter Faber sind Maschinen feste Bezugspunkte seines Lebens: seine Schreibmaschine, eine Hermes-Baby, sein Auto, ein Opel, sein Flugzeug, eine Super-Constellation usw.

In der Wüste heißt es:

"Man musste fast schreiben, bloß damit die lieben Leute nicht fragten, ob man denn keine Frau habe, keine Mutter, keine Kinder, - ich holte meine Hermes-Baby (sie ist heute noch voll Sand) und spannte einen Bogen ein, Bogen mit Durchschlag, da ich annahm, ich würde an Williams schreiben, tippte das Datum und schob - Platz für Anrede:
»My Dear!«", S. 31

"Wie man später erfuhr, warteten damals acht Helikopter der US-Army an der mexikanischen Grenze auf die behördliche Bewilligung, uns zu holen.
Ich putzte meine Hermes-Baby.
Herbert las.", S. 35

Zwischendurch auf Kuba:

"Mein Hirngespinst: Magenkrebs.
Sonst glücklich -
Krawall der Vögel im Morgengrauen, ich nehme meine Hermes-Baby und tippe endlich meinen Unesco-Rapport, betreffend die Montage in Venezuela, die erledigt ist.
Dann Schlaf bis Mittag.
Ich esse Austern, weil ich nicht weiß, was tun, meine Arbeit ist erledigt, ich rauche viel zu viel Zigarren.
(Daher meine Magenschmerzen.)", S. 194

Als er wieder zu Hanna kommt, kurz vor der Operation:

"Hanna am Flughafen.
Ich sehe sie durch mein Fenster -
Hanna in Schwarz.
Ich habe nur meine Mappe, meine Hermes-Baby, Mantel und Hut, so dass der Zoll sofort erledigt ist; ich komme als erster heraus, aber wage nicht einmal zu winken.", S. 214

Und als er schließlich im Krankenhaus ist, soll er von der Maschine Abstand nehmen und mit der Hand schreiben:

"18.00 Uhr
Sie haben meine Hermes-Baby genommen.", S. 215

"Athen, Krankenhaus
Beginn der Aufzeichnungen 19. Juli
Sie haben meine Hermes-Baby genommen und in den weißen Schrank geschlossen, weil Mittag, weil Ruhestunde. Ich solle von Hand schreiben! Ich kann Handschrift nicht leiden, ich sitze mit nacktem Oberkörper auf dem Bett, und mein kleiner Ventilator (Geschenk von Hanna) saust von Morgen bis Abend; sonst Totenstille. Heute wieder vierzig Grad im Schatten! Diese Ruhestunden (13.00-17.00) sind das Schlimmste.", S.175